2021年6月25日至27日，以“古建园林营造与价值”为主题的“2021古建营造技术保护与发展座谈会暨历史建筑专业技术人员培训座谈会”在四川宜宾市翠屏区李庄游客中心举行。来自全国各地的古建营造专家、学者相聚翠屏区李庄镇，畅谈古建营造技术的保护与发展，共话园林建筑的美学内涵。

游客中心前合影

座谈会现场

　　本次座谈会由中国民族建筑研究会、宜宾市翠屏区人民政府、宜宾李庄古镇景区管委会主办，活动包括开幕式、座谈会、历史建筑(含文物建筑)专业技术人员培训座谈会等。beat·365(中国)官方网站董事长、中国民族建筑研究会常务副会长肖厚忠应邀出席座谈会并致辞。

肖厚忠董事长致辞

　　肖董事长首先对宜宾翠屏区人民政府、宜宾市李庄古镇景区管委会、李庄文化旅游发展集团等有关单位联合中国民族建筑研究会及其所属机构为本次活动所做的工作表示感谢，感谢他们为弘扬民族建筑文化、发展民族建筑事业所做出的重要贡献。

　　肖董事长表示，传统建筑文化和营造技术具有深厚的文化底蕴，更是我们中华民族文化的宝贵财富，传统建筑文化遗产应受到全社会的重视，我们要让更多的人关注它、热爱它，共同来保护它，赓续传承，这也是举办本次活动最大的意义。不忘本来、吸收外来、面向未来，在继承中转化，在学习中超越，创作更多体现中华文化精髓、反映中国人审美追求、传播当代中国价值观念、又符合世界进步潮流的优秀作品，让中华建筑文化绽放时代风采。希望通过本次座谈会，互相学习，互相借鉴，总结经验，以期取得丰硕的成果，用更优异的成绩来庆祝中国共产党建立100周年。

专家课题分享

　　座谈会现场，来自全国各地的古建营造技术专家、学者及行业代表围绕《古建园林的保护与发展》、《营造技艺的人文内涵》、《中国园林的美学精神》等课题，用丰富详实的案例，深入浅出的语言，为参会人员带来一堂堂精彩的讲座。同时结合自身经历，共话古建营造技术的传承，热议古建园林的文化价值，探索和交流园林艺术的保护与发展、传承与创新。

　　参观游学期间，各参会嘉宾对李庄文化博物馆、中国营造学社旧址等地进行参观，了解李庄古镇建设情况、翠屏区乡村振兴成果等。在这里再谈传统建筑文化与古建营造技术的保护、传承、开拓、创新，接力营造学社，薪火相传。

李庄古镇

中国营造学社旧址

李庄抗战文化陈列馆